| Інтерв'ю |
|
|
|
|
Музика і Шекспір
Відеосюжет
8 березня 2016, вівторок
Поширити у Facebook
Джерело: Euronews
За творами Шекспіра написано понад 300 опер. Професор Джулі Сандерс з Ньюкасльського університету пояснює, чому творчість поета настільки приваблювала композиторів упродовж століть:
“Вплив Шекспіра на музику почався майже одразу після того, як його п'єси почали ставити у тогочасному Лондоні. Таким чином, від XVII століття до наших днів його п'єси і поезія лягли в основу усіх музичних жанрів. І я схильна думати, що не лише Шекспір дав увесь свій талант композиторам і виконавцям, але, в певному сенсі, й вони віддячили йому, адже всі ці твори надзвичайно винахідливі і своєрідні. Таким чином у XVII столітті була написана опера Генрі Перселла “Королева фей”, за мотивами “Сну літньої ночі”, в якій поезія виражена через танець, музику, спів і речитативи.
Є й великі опери, наприклад, епічні опери Верді: “Макбет”, “Отелло”, вони видовищні. Ці опери – свого роду критична інтерпретація п'єс, інтерпретація за допомогою співу, танцю… І саме в цьому контексті я розглядаю ці твори. І, звичайно ж, опери XX століття, вони інші, більш інтимні, більш авангардні, можливо, як опера Бенджаміна Бріттена “Сон літньої ночі”. Але все одно відчуваєш, як усі ці інтерпретації пов'язані між собою. Я бачу, що вся музика за творами Шекспіра, тісно пов'язана, усі п'єси неначе спілкуються між собою, але спілкуються також і з п'єсами Шекспіра.
Що робить Шекспіра сучасним? Я думаю, Шекспір свого часу досліджував серйозні проблеми буття. Театр, у той час як він писав для нього, був не у центрі Лондона, він існував на околицях. Театр був радикальним і неоднозначним видом мистецтва. То була немовби політика, Шекспір використовував сцену для дебатів. І саме тому він пов'язаний із сьогоденням. Адже виносив на обговорення проблеми расової чи етнічної приналежності, а також самоідентифікації. Але також і питання щодо влади, монархії, держави… Тож так, паралелі існують. Ось чому адаптації творів Шекспіра в музиці мають таку силу і привабливість”.
Джерело: Euronews
|